 |
| "Audi" FIS Alpine Ski World Cup 2004/05 |
 |
| Men's 8th Giant Slalom, Lenzerheide(SUI). 12,Mar,2005 |
男子大回転、ステファン・ゴェルグル（ＡＵＴ）大回転初優勝。
ボーディ・ミラー総合優勝確定、ベンジャミン・ライヒ種目別ＧＳ・Ｖ
男子大回転第８戦、レンツェルハイド（ＳＵＩ）、2005年3月12日 |
 |
|
| Final GS Winner Stephan Goergl (AUT) |
|
 |
 |
| Bode Miller (USA) Wins Overall Title |
2nd / Bode Miller (USA) |
 |
 |
| Benjamin Raich (AUT) Wins GS & SL Titles |
3rd / Benjamin Raich |
|
Photos: Hiroyuki Satoh (JSPA) |
|
大クリスタルカップは22年ぶりに大西洋を渡った。
パルパン（レンツェルハイド）の「シルバーノ・ベルトラメッティ」コースで行なわれた男子大回転最終戦、ステファン・ゴェルグル（ＡＵＴ）が大回転初優勝を飾り、同僚のベンジャミン・ライヒの野望に引導を渡した。強烈なプレッシャーに苛まれたベニィはいつものレースが出来なかった。ひょうひょうと平常心で臨んだボーディ・ミラーは本来の実力通りの滑りでベニィを圧倒した。
最終レースに勝ったゴェルグルは今季、ビーバー・クリーク（ＵＳＡ）で行なわれたスーパーＧで初優勝を挙げ、今日の勝利は今季２勝目となる。昨日行なわれたスーパーＧでも３位に入り、絶好調で終えた今シーズンであった。優勝タイムは2分10秒51。１、２本目ともベストタイムをマークしての完全優勝である（２本目のラップはベンジャミン・ライヒとタイ）。
ボーディ・ミラーは今日の２位で総合ポイントを1608とし、３位だったベンジャミン・ライヒの1404ポイントに204ポイント差を付け、明日のスラロームを待たずして総合優勝を決めた。1981、1982、1983と連続３年間総合優勝に輝いたフィル・メーア以来、実に22年ぶりのアメリカの総合優勝である。
一方ベンジャミン・ライヒは今日の３位で種目別大回転のタイトルを獲得した。423ポイント。すでに優勝を決めているスラロームと合わせ今季２冠に輝いた。大回転２位はボーディ・ミラー、ライヒとの差はわずか２ポイント。３位は今季２連勝を飾ったトーマス・グランディ（ＣＡＮ）、366ポイントだった。ヘルマン・マイヤーは362ポイントで４位、今季無冠に終わった。優勝回数も50勝タイ止まり。
１位 ステファン・ゴェルグル（AUT)
「大回転初優勝で初めての記者会見です。ビーバー・クリーク（USA)のスーパーG優勝.からレースというものの新しい感覚を得て今日の勝利がきたように思います。スキーはすでに永いことやっています。母は元レーサー（クラウディア・ハヘラー）で妹も選手（エリザベート）で先にお立ち台にたちましたが、優勝は自分が先でほっとした次第です。オーストリアではスキーはナンバーワンスポーツ、良い成績を出さなければならないというプレッシャーは自分にもあります。ボーディ・ミラー?
彼はナイスガイ、スポーツには何が大事なことであるかを熟知しています。以前はインスブルックに定住していたし、自分もインスですから古くからの知り合いなんです。来季はスラロームをのぞいた３種目で結果を出したい」。
ボーディ・ミラー（USA) ワールドカップ総合、種目別大回転総合優勝
「二つの目標のうち一つのみは果たした（今日のGSで勝っていたら種目別GSでもトロフィだったのだが）。しかし、総合優勝とは価値がある。世界のベストを果たした証明だからと思っています。祝賀パーティは帰国して自宅のフランコニア(ニューハンプシャー州）でやる。そこでは誰もが自分のことを知っているからです。人口2000人という小さい町です。目標を達したから次の事業も考えたい。いや、トリノ・オリンピックでということではなく、他のことなんです。オリンピックそのものは自分にとっては大きな意義をもつものではなく、そのためのモチベーションを得るとしたら疑問だ。あるいはホリディでトリノに行く方がいいかもしれない」。
ベンジャミン・ライヒ(AUT) ワールドカップ総合２位、種目別大回転総合優勝
「総合の敗北感？ いいやそんなことはない。最後まで戦い抜くことが出来た今季は満足です。大回転のタイトルはあるいは大トロフィよりも意義深い。すでに確定したスラロームと２個のトロフィを得て、世界選手権の５個のメダルと今季に不満はない。もし世界選手権の大回転でも金メダルを手にしていたら、それに満足してこのトロフィは得られなかったかもしれない」。
ヘルマン・マイヤー（AUT) ワールドカップ総合３位
「今季クリスタルトロフィはなくても世界選手権の金メダル（大回転）は自分の大きな目標だったからそれでいい。これまでにいつもそうだったように、世界選手権で金を得たシーズンの終わりにはクリスタルトロフィはなかったんだ」。
|
| Rank |
Bib |
Name |
Nation |
Run 1 |
Run 2 |
Total Time |
Diff |
| 1 |
8 |
GOERGL Stephan |
AUT |
1:05.35 |
1:05.16 |
2:10.51 |
0.00 |
| 2 |
7 |
MILLER Bode |
USA |
1:05.60 |
1:05.59 |
2:11.19 |
0.68 |
| 3 |
4 |
RAICH Benjamin |
AUT |
1:06.15 |
1:05.16 |
2:11.31 |
0.80 |
| 4 |
5 |
MAIER Hermann |
AUT |
1:05.96 |
1:05.39 |
2:11.35 |
0.84 |
| 5 |
14 |
NYBERG Fredrik |
SWE |
1:05.93 |
1:05.89 |
2:11.82 |
1.31 |
| 6 |
10 |
RAHLVES Daron |
USA |
1:05.86 |
1:06.10 |
2:11.96 |
1.45 |
| 7 |
1 |
PALANDER Kalle |
FIN |
1:05.72 |
1:06.39 |
2:12.11 |
1.60 |
| 8 |
13 |
MOELGG Manfred |
ITA |
1:06.41 |
1:05.83 |
2:12.24 |
1.73 |
| 9 |
2 |
BLARDONE Massimiliano |
ITA |
1:05.58 |
1:07.22 |
2:12.80 |
2.29 |
| 10 |
24 |
GORZA Ales |
SLO |
1:07.62 |
1:05.73 |
2:13.35 |
2.84 |
| 11 |
6 |
GRANDI Thomas |
CAN |
1:07.21 |
1:06.16 |
2:13.37 |
2.86 |
| 12 |
19 |
GRUBER Christoph |
AUT |
1:07.22 |
1:06.20 |
2:13.42 |
2.91 |
| 13 |
12 |
CHENAL Joel |
FRA |
1:07.41 |
1:06.12 |
2:13.53 |
3.02 |
| 14 |
21 |
SCHLOPY Erik |
USA |
1:06.73 |
1:07.03 |
2:13.76 |
3.25 |
| 15 |
18 |
WALCHHOFER Michael |
AUT |
1:07.89 |
1:06.05 |
2:13.94 |
3.43 |
| 16 |
17 |
BUECHEL Marco |
LIE |
1:07.32 |
1:06.77 |
2:14.09 |
3.58 |
| 17 |
22 |
DEFLORIAN Mirko |
ITA |
1:07.33 |
1:06.87 |
2:14.20 |
3.69 |
| 18 |
9 |
DEFAGO Didier |
SUI |
1:07.05 |
1:07.16 |
2:14.21 |
3.70 |
| 19 |
16 |
SCHOENFELDER Rainer |
AUT |
1:07.59 |
1:06.80 |
2:14.39 |
3.88 |
| 20 |
27 |
STROBL Fritz |
AUT |
1:08.38 |
1:06.17 |
2:14.55 |
4.04 |
| 21 |
20 |
ROCCA Giorgio |
ITA |
1:06.77 |
1:08.04 |
2:14.81 |
4.30 |
| 22 |
15 |
SVINDAL Aksel Lund |
NOR |
1:10.95 |
1:05.24 |
2:16.19 |
5.68 |
|
|
Men's Giant Slalom Standings
| Rank |
Name |
Nat. |
Points |
| 1 |
RAICH Benjamin |
AUT |
423 |
| 2 |
MILLER Bode |
USA |
420 |
| 3 |
GRANDI Thomas |
CAN |
366 |
| 4 |
MAIER Hermann |
AUT |
362 |
| 5 |
BLARDONE Massimiliano |
ITA |
345 |
| 6 |
PALANDER Kalle |
FIN |
303 |
| 7 |
KJUS Lasse |
NOR |
258 |
| 8 |
SIMONCELLI Davide |
ITA |
207 |
| 9 |
GOERGL Stephan |
AUT |
206 |
| 10 |
NYBERG Fredrik |
SWE |
203 |
| 11 |
CUCHE Didier |
SUI |
198 |
| 12 |
RAHLVES Daron |
USA |
178 |
| 13 |
CHENAL Joel |
FRA |
164 |
| 14 |
DEFAGO Didier |
SUI |
153 |
| 15 |
MOELGG Manfred |
ITA |
142 |
|
| Rank |
Name |
Nat. |
Points |
| 16 |
SCHLOPY Erik |
USA |
108 |
| 17 |
SVINDAL Aksel Lund |
NOR |
96 |
| 18 |
GORZA Ales |
SLO |
88 |
| 19 |
DEFLORIAN Mirko |
ITA |
85 |
| 20 |
SPENCER Dane |
USA |
83 |
| 21 |
SCHOENFELDER Rainer |
AUT |
77 |
| 22 |
BUECHEL Marco |
LIE |
70 |
| 23 |
COVILI Frederic |
FRA |
67 |
| 24 |
ROY Jean-Philippe |
CAN |
64 |
| 25 |
WALCHHOFER Michael |
AUT |
60 |
| 25 |
RIEDER Arnold |
ITA |
60 |
| 27 |
GRUBER Christoph |
AUT |
58 |
| 28 |
SCHIFFERER Andreas |
AUT |
52 |
| 29 |
DE TESSIERES Gauthier |
FRA |
51 |
| 30 |
SENONER Lucas |
ITA |
50 |
|
|
FIS Official Result |
|
