蔵王ハイムスキースクール案内
|
|
一般クラス別レッスン(中学生以上) |
|
※レッスン時間
AM10:00~12:00 / PM1:30~3:30 ※一般クラス別レッスンは日本語によるレッスンが受講可能な方のみとなります。
|
プライベートレッスン(要予約) |
|
※レッスン時間は原則 AM9:30〜11:30/PM1:30〜3:30 |
キッズ・チャイルドプライベートレッスン(要予約) |
キッズ(未就学児) 2時間1名 |
¥11,000 |
チャイルド(小学生) 2時間1名 |
¥13,200 |
2時間2名 |
¥17,600 |
4時間1名 |
¥23,100 |
4時間2名 |
¥25,300 |
|
※レッスン時間は原則 AM9:30〜11:30/PM1:30〜3:30 |
5〜8名団体レッスン(要予約) |
2時間(教師1名) |
¥30,800 |
4時間(同日教師1名) |
¥39,600 |
|
レベルにより教師が追加される場合があります。 ※レッスン時間は原則 AM9:30〜11:30 / PM1:30〜3:30 |
2〜4名小グループレッスン(要予約) |
2時間(教師1名) |
¥23,100 |
4時間(同日教師1名) |
¥31,900 |
|
※レッスン時間は原則 AM9:30〜11:30 / PM1:30〜3:30 |
プライベートツアー(要予約) |
教師1名 尚、教師の昼食代はお客様にご負担いただきます。
※レッスン時間は開始から5時間(昼休憩1時間含む)
|
¥30,800 |
|
※レッスン時間は原則 AM9:30〜 |
|
ENGLISH MENU
Public Class Lessons(Junior High School Students over) |
1Day(Full day 4Hours) |
¥6,050 |
|
Lesson time AM10:00〜12:00 / PM1:30〜3:30 ※The people has a good understanding of Japanese can be join in the public lesson.
|
Private Lesson(Reservation required) |
2Hours1Person |
¥19,800 |
4Hours Full Day 1Person |
¥27,500 |
|
※Lesson time AM9:30〜11:30 / PM1:30〜3:30 |
Kids・Child Private Lesson(Reservation required) |
Kids(Preschooler) 2Hours 1Person |
¥11,000 |
Child(Schoolchild) 2Hours 1Person |
¥13,200 |
2Hours 2Persons |
¥17,600 |
4Hours 1Person |
¥23,100 |
4Hours 2Persons |
¥25,300 |
|
※Lesson time in principle AM9:30〜11:30/PM1:30〜3:30 |
Group lesson for 5-8 Persons(Reservation required) |
2Hours(1Teacher) |
¥30,800 |
4Hours(Full day1Teacher) |
¥39,600 |
|
Depending on the level teacher may be added. ※Lesson time in principle AM9:30〜11:30 / PM1:30〜3:30 |
Small Group Lesson for 2-4 Persons(Reservation required) |
2Hours(1Teacher) |
¥23,100 |
4Hours(Full day1Teacher) |
¥31,900 |
|
※Lesson time in principle AM9:30〜11:30 / PM1:30〜3:30 |
Private Tour Lesson(Reservation required) |
1 Teacher Please note that you will be responsible for the cost of teacher’s lunch.
※Lesson time is 5 hours from the start. (Inclusive of 1 hour lunch time) |
¥30,800 |
|
※Lesson time in principle AM9:30〜 |
|
|
■レッスンを受ける際の注意
- ① 各自健康チェックを行い、万全の体調でお越し下さい。
- ② 傷害保険はレッスン時間のみ適用されます。(レッスン時間とは、担当教師が開始と終了をコールした間を言う)レッスン受付の際、必ず詳細を読んでご承諾の確認をしていただきます。
- ③ リフト券・用具のレンタルは、ご自身で準備の上お越し下さい。
- ④ 一般クラス別レッスン以外は、必ず前日までにご予約をお願い致します。
- ⑤ 一般クラス別レッスンは、状況により開催出来ない日がありますので、ご予定が決まっている場合は電話などで確認をしていただきますと幸いです。
- ⑥ 要予約のレッスンを当日ご自身の都合でキャンセルされた場合、100%キャンセル料を頂きます。
- ⑦ レッスンを申込みする際は、次の「質問」に沿ったお答えをご連絡下さい。
また「注意」を必ず読み、当スクールのルールをご理解の上、ご参加下さい。
レッスン申込みの為の質問 Questions for the lesson レッスンを受ける際の注意 notice for the lesson
|
|
■To guest from foreign country
We are glad very much by being able to meet the guest from over sea.
So. We promise to some in my ski school to have the lots people skiing in happy and safely. If you need to make the reservation of ski lesson common method of all guest. @ having an answer reply for questions A Please read the notice for the lesson that is the rules of my ski school. We are waiting for your contact to us, and have lots of fun in Zao.
|
|
■お申込み、お問い合わせは「ロッヂ蔵王スキースクール」まで
■TEL:023−694−9357
■FAX:023−694−9359
■E-mail: zaoheim@circus.ocn.ne.jp
■尚、全ての企画で前泊、延泊が可能ですので、お申込みの際に申しつけ下さい。
■教師派遣ご希望の方は、別途ご相談下さい。
|